// THE CONTOUR MAP — 23 TERRACES, 4 LEVELS等高线图 — 23 层田,4 阶
Read it like a survey sheet.像读测量图一样阅读。
Every terrace below names a registered category in the company's business scope. The terrace number is permanent, the level tells you which contour band it sits on, and the tag names the trade. Terraces document scope — not quotations, engagements, or live service contracts.下方每层田都对应公司经营范围中的一项注册类别。田号固定不变,层级告诉你它位于哪条等高带,标签标明工种。田层只记录经营范围——不代表报价、委托或正在执行的服务合同。
LEVEL A
Custom Software定制软件
T-01 → T-06 · 6 TERRACES6 层田T-01LEVEL A
Computer program or software development, custom定制计算机程序或软件开发Software development软件开发
DEVT-02LEVEL A
Computer programming services, custom定制计算机编程服务Custom programming定制编程
PROGT-03LEVEL A
Computer software analysis and design services, custom定制计算机软件分析与设计服务Analysis & design分析与设计
DESIGNT-04LEVEL A
Computer software programming services, custom定制计算机软件编程服务Software programming软件编程
PROGT-05LEVEL A
Computer software support services, custom定制计算机软件支持服务Software support软件支持
SUPPORTT-06LEVEL A
Programming services, custom computer定制计算机编程服务Custom programming定制编程
PROGLEVEL B
Robotics & Vision机器人与视觉
T-07 → T-12 · 6 TERRACES6 层田T-07LEVEL B
Industrial robot automation applications/software design and development services工业机器人自动化应用/软件设计与开发服务Robot automation机器人自动化
ROBOTT-08LEVEL B
Industrial robot programming services工业机器人编程服务Robot programming机器人编程
ROBOTT-09LEVEL B
Machine vision software design and development services机器视觉软件设计与开发服务Machine vision机器视觉
VISIONT-10LEVEL B
Material handling robot applications/software design and development services物料搬运机器人应用/软件设计与开发服务Material handling物料搬运
HANDLINGT-11LEVEL B
Robotics applications/software design and development services机器人应用/软件设计与开发服务Robotics development机器人开发
ROBOTT-12LEVEL B
Robotics process automation software design and development services机器人流程自动化(RPA)软件设计与开发服务Process automation流程自动化
RPALEVEL C
Integration & SEO集成与SEO
T-13 → T-17 · 5 TERRACES5 层田T-13LEVEL C
Search engine optimization (SEO) services, custom定制搜索引擎优化(SEO)服务Except hosting & infrastructure support不含托管与基础设施支持
SEOT-14LEVEL C
Network systems integration design services, computer计算机网络系统集成设计服务Network integration网络集成
INTEGRATET-15LEVEL C
Office automation computer systems integration design services办公自动化计算机系统集成设计服务Office automation办公自动化
OAT-16LEVEL C
Systems integration design consulting services, computer计算机系统集成设计咨询服务Integration consulting集成咨询
CONSULTT-17LEVEL C
Systems integration design services, computer计算机系统集成设计服务Integration design集成设计
INTEGRATELEVEL D
Facilities & Ops设施运营
T-18 → T-23 · 6 TERRACES6 层田T-18LEVEL D
Computer systems facilities (i.e., clients' facilities) management and operation services计算机系统设施(客户设施)管理与运营服务Facilities management设施管理
FACILITIEST-19LEVEL D
Data processing facilities (i.e., clients' facilities) management and operation services数据处理设施(客户设施)管理与运营服务Data facilities数据设施
DATA-OPST-20LEVEL D
Facilities (i.e., clients' facilities) management and operation services, computer systems or data processing计算机系统或数据处理设施(客户设施)管理与运营服务Facilities ops设施运营
FACILITIEST-21LEVEL D
Facilities (i.e., clients' facilities) support services, computer systems or data processing计算机系统或数据处理设施(客户设施)支持服务Facilities support设施支持
SUPPORTT-22LEVEL D
Computer disaster recovery services计算机灾难恢复服务Disaster recovery灾难恢复
DRT-23LEVEL D
Software installation services, computer计算机软件安装服务Software installation软件安装
INSTALL// WHY TERRACES, NOT A LIST为什么是梯田,而不是清单
A hillside shows the terrain.坡面能看出地势。
A flat list hides where the water flows. Cut along contour lines, the shape of the scope is visible: software and operations each hold six terraces, robotics holds six, and integration with SEO completes the slope at five.扁平清单看不出水流走向。顺等高线切开后,经营范围的形状一目了然:软件与运营各占六层,机器人占六层,集成与 SEO 以五层补全坡面。